Steam Trains

 
I didn't really want to write, these days .... but I'm very often strumming my guitar, for the delight of my cats and my neighbors.

I give you the song I'm learning .... swearing every time there is' a B or a C # m7

See you soon!

PS: of course, translate  a poem or the lyrics of a song is almost impossible, I don't even try .... it talk of travelers, lost lovers, dreamin' of watching out of the window of an old train ..... is a beautiful song, listen to ....


I Treni A Vapore (Ivano Fossati)  text and chords


MI LA MI LA
MI LA MI LA
MI               LA
Io la sera mi addormento
                MI
E qualche volta sogno perche' voglio sognare
                     LA
E nel sogno stringo i pugni
                 MI                 SI
Tengo fermo il respiro e sto ad ascoltare
DO#m7                LA              MI
Qualche volta sono gli alberi d'Africa a chiamare
DO#m7          LA           MI
Altre notti sono vele piegate a navigare.

MI               LA
Sono uomini e donne
                MI
piroscafi e bandiere
                     LA
Viaggiatori viaggianti
MI      SI
da salvare
DO#m7          LA           MI
Delle citta' importanti mi ricordo Milano
DO#m7          LA           MI
Livida e sprofondata per sua stessa mano.

MI              LA                      MI SI
E se l'amore che avevo non sa piu' il mio nome
MI              LA                      MI SI
E se l'amore che avevo non sa piu' il mio nome

DO#m7          LA                    MI
Come i treni a vapore come i treni a vapore
                 LA                  MI
Di stazione in stazione e di porta in porta
               LA                     MI
E di pioggia in pioggia di dolore in dolore
     SI       MI
Il dolore passera'.
MI    LA      MI    LA
MI    LA      MI    LA

   
MI               LA
Io la sera mi addormento
                MI
E qualche volta sogno perche' voglio sognare
                     LA
E mi sogno i tamburi della banda che passa
         MI         SI
O che dovra' passare
DO#m7          LA           MI
Mi sogno la pioggia fredda e dritta sulle mani
DO#m7          LA           MI
I ragazzi della scuola che partono
Gia' domani.


MI              LA                      MI SI
Mi sogno i sognatori che aspettano la primavera
MI              LA                      MI SI
O qualche altra primavera da aspettare ancora
DO#m7        LA     MI
Fra un bicchiere di neve
       LA            MI
E un caffe' come si deve
     SI       MI
Quest'inverno passera'.

MI              LA                      MI SI
E se l'amore che avevo non sa piu' il mio nome
MI              LA                      MI SI
E se l'amore che avevo non sa piu' il mio nome

DO#m7          LA                    MI
Come i treni a vapore come i treni a vapore
                 LA                  MI
Di stazione in stazione e di porta in porta
               LA                     MI
E di pioggia in pioggia di dolore in dolore
     SI       MI
Il dolore passera'.

MI    LA      MI    LA